Tootsie

:07:00

Prvo zdravica.

:07:01

Za Michaela Dorseyja, koji vas uvijek podsjeæa,
što je to biti glumac!

:07:06

- Nezaposleni glumac!

:07:09

Za Michaela!

:07:10

...koji mi je veæ 6 godina prijatelj.

:07:13

Zar je toliko prošlo?

:07:15

Za mog instruktora glume. On je zaista sjajan.

:07:17

Sjajan instruktor, sjajan glumac...Sjajan èovjek i...

:07:21

kakav glup govor.Hajde da se uroljamo.

:07:23

Sretan roðendan!

:07:47

-Zdravo, kako si? Ja sam Michael. - Pati.

:07:49

Jesi li ti glumica? Imaš fantastièno lice.
Divna bluza. Sa kim si došla?

:07:53

Ne želim rasprodatu predstavu u najboljem kazalištu.

:07:57

Želim da moju prestavu gleda 90 ljudi koji su pobjegli...

:08:01

od najgore oluje u povijesti ovog grada.
To su živi ljudi, sa ove planete...

:08:06

sve dok se ne osuše.

:08:08

Želio bih da imamkazalište koje radi samo kada pada kiša.

:08:14

Strasberg je rekao:" sam si kovaè svoje sreæe".

:08:17

- To je Oda rekao. - Nije bitno tko je rekao!

:08:19

Poanta je da Sandi i ja hoæemo da sakupimo 8000$

:08:24

da Jeffov komad igra u Sirakuzi!
Samo da skupimo lovu!

:08:27

Emili, vidi tko nam je došao.

:08:30

Daj mi da je malo držim.

:08:32

- Michael, pogledaj bebu. - Što?

:08:36

Zar nije slatka?

:08:37

On obožava djecu.

:08:39

"... sam si kovaè svoje sreæe."

:08:42

Promatrao sam te. Imaš fantastièno lice.
Da li si glumica?

:08:46

- Ponekad. - Igrala si u "Dame na moru".

:08:49

- Gledao si? - Odlièna si bila. Stvarno.

:08:51

Divno pjevaš.

:08:53

Osjetio sam netko uzajamno strujanje èim sam te ugledao.

:08:56

Ne šalim se. Ne poznajem te, ali kao da te znam.

:08:58

Reæi nešto što nisi znala o sebi. Voliš da trèiš bosa po plaži.