:40:00
Ha enyém, mondd,
hogy Dorothy vagy.
:40:02
Nem lehet!
És ha Sandy az?
:40:04
Ha Diane, hogy dumálom ki?
:40:07
Szerzek egy rögzítõt.
:40:11
Amikor Cyranót játszottad és
a szablyáddal böködtél...
:40:15
...egy szót se szóltam.
:40:17
Akkor se, amikor
a púpodra panaszkodtál...
:40:20
...és harangtoronynak nézted a szobát.
:40:22
De nem fogok úgy tenni,
mintha nem volnék itt...
:40:26
...azért, mert te nem vagy
olyan lány.
:40:28
Fura lenne!
:40:31
- Hova mész?
- Diane-hez.
:40:33
Ott ha valaki keres,
nyugodtan beszélhetek vele.
:40:37
Mit gondolsz, miért csinálom ezt?
Érted, a darabért, Sandyért...?
:40:44
Tegnap túleshettünk volna
a fájdalmon.
:40:46
Sandy, ne haragudj!
Hamar le kell tennem.
:40:49
Nincs hozzá erõm.
:40:51
Nem felejtettem el.
Az influenza.
:40:54
Lázad van?
:40:56
Mennyi? Feküdj le azonnal,
vegyél be aszpirint!
:40:59
Jól takarózz be, igyál sokat!
:41:01
És a lényeg, óránként vegyél be
C vitamint egy kis tejjel!
:41:29
Direkt adott túl nagy
adagot Melanie-nak?
:41:31
Nem tudom.
Nem én írom ezt a szart.
:41:35
Ne bántsa Dr. Brewstert!
Olyan bizonytalan szegény.
:41:38
Sajnos muszáj.
Csak a testemet akarja.
:41:41
Maga kis hamis!
:41:43
- Igazán pompásan néz ki!
- Köszönöm. Maga is nagyon csinos.
:41:48
Õ az édesapám, Les.
:41:50
- Örülök, hogy megismertem.
- Mintha rég ismerném.
:41:53
Imádom a lányát.