1:46:00
Szia!
1:46:04
Találkoztam apáddal.
1:46:07
Elmentem a kocsmába,
ahova eljár.
1:46:11
Nem is jár oda.
1:46:13
Persze. Kiment a fejembõl.
1:46:16
- Hogy van Amy?
- Jól.
1:46:20
Elsörözgettünk apáddal,
jót biliárdoztunk.
1:46:24
Igazán kellemes volt.
1:46:30
Mi újság?
1:46:34
Terry Bishop visszajött.
1:46:36
Aprilt letiltották...
1:46:38
- Úgy értettem, veled.
- Én is tudom.
1:46:45
Felkapott lettél
a leleplezés után.
1:46:48
Most mi következik?
1:46:50
Elõadjuk azt a darabot...
1:46:52
Helyes. Fogok egy taxit.
1:46:55
Felhívhatlak valamikor?
1:47:03
Nem akarlak feltartani.
1:47:06
Csak a meló miatt csináltam.
Nem akartam senkit megbántani.
1:47:11
Különösen nem téged.
1:47:24
Hiányzik Dorothy.
1:47:29
Nem kéne.
1:47:31
Hiszen itt van.
1:47:35
Neki is hiányzol.
1:47:40
Tudom, hogy nem ismersz.
1:47:44
De rendesebb férfi voltam melletted,
mint nõ...
1:47:48
...mint korábban bármelyik nõvel,
férfiként.
1:47:51
Érted?
1:47:55
Ugyanezt kéne folytatnom,
de nem nõi ruhában.