1:15:32
Vy!
1:15:40
Bohuel.
1:15:48
Clouseauova rezidence. Hovoøí Cato.
1:15:50
Jel jsem na Miami Beach strávit
èínský Nový rok se svou babièkou.
1:15:55
Po pípnutí zanechte vzkaz.
1:15:57
- Promiòte.
- Jsem zvyklý.
1:16:00
Tady profesor Auguste Odvaha z Paøíe.
1:16:03
Ty orientální korzáre!
1:16:05
Mì s ádným leteckým netìstím
neoblafne. Nechce mi zaplatit.
1:16:10
Pokud do pátku neobdrím 4000 frankù,
podávám alobu.
1:16:14
To, co jsem øekl, si nacpi do dýmky na
opium a pìknì si to vykuø, potmìilèe!
1:16:19
Kdo je proboha ten Auguste Odvaha?
1:16:22
Oficiální výrobce
komisaøových pøestrojeni.
1:16:25
- Co je to korzár?
- Zlodìj.
1:16:27
- To je fajn.
- e vás nazval zlodìjem?
1:16:30
S nìkolika takovými
korzáry se kamarádím.
1:16:34
- Promiòte, e jsem sem tak vpadla.
- Nevadí. Udruje mì to v kondici.
1:16:38
- Dáte si álek èaje?
- Ne, díky.
1:16:41
- Já bych si dal aspirín.
- Telefonovala jsem.
1:16:44
Vánì jsem si myslela,
e jste jel za babièkou na Miami.
1:16:48
Miami Beach. Patøí jí tam herna.
Babièka je nìjaký korzár!
1:16:55
Myslela jsem, e nìco najdu.