:10:02
Arm og ben.
Kun 900 franc for det fulde udstyr.
:10:07
Jeg har erfaring med,
at en stub kan stå i vejen i et nødstilfælde.
:10:13
Martha, kan du huske
vicekommissær Clouseau?
:10:20
Jeg har aldrig set den herre før.
:10:30
Godaften, Martha.
:10:34
Jeg tror ikke mine øjne.
:10:36
Det er fordi, din mand er et geni, frue.
:10:40
Vær sød at pakke dem ind.
Og jeg vil også have den næse.
:10:48
- Det er umuligt.
- Prisen er underordnet.
:10:50
Det er bestemt den grimmeste næse,
jeg nogensinde har set.
:10:54
Den er så afskyelig.
Den er et mesterværk.
:11:00
Det er også Marthas egen næse.
:11:06
Må jeg komplimentere, frue.
Den klæder dig.
:11:10
Tak, vicekommissær.
:11:15
Jeg henter din regning.
:11:42
Auguste, hvad har du fremstillet?
:11:46
Den venstre hæl er kløgtigt forhøjet,
hvilket giver højde og autoritet.
:11:51
Men den virkelige hemmelighed
ligger i den højre hæl.
:11:55
Det virkelighedstro klumpfod-udseende
er fremkaldt via en indbygget fjeder,
:11:59
som griber fat i anklen
og forårsager ulidelige smerter.