:34:02
- Massage!
- Du gav den til mig.
:34:06
- Du mener "message".
- Jeg ved, hvad jeg mener, din galning.
:34:10
Har du, eller har du ikke
en "massage" til mig?
:34:16
Nej, sir.
Der er ingen "massage" til dig.
:34:28
Grouse-Moor Hotel.
:34:35
Han er lige gået op på sit værelse.
Jeg ringer.
:34:38
Tak.
:34:59
Ja. Det er vicekommissær Clouseau.
:35:04
Skru ned for sengen, sir.
:35:30
Hvad sagde du?