1:10:00
Αλλά, είμαι εξίσου βέβαιος
ότι ο Μεσιέ Λανγκλουά θα το αρνηθεί.
1:10:04
Ο Μεσιέ Λανγκλουά;
1:10:05
- Η ουσία είναι μία...
- Ο λόγος του και ο λόγος μου.
1:10:08
Ακριβώς!
1:10:09
Σε ορισμένους κύκλους, ο λόγος του
Μεσιέ Λανγκουά έχει ιδιαίτερη βαρύτητα.
1:10:14
Είστε αναστατωμένη, δεν σας παρεξηγώ.
1:10:16
Αναστατωμένη ή όχι, παρεξηγηθήκαμε.
1:10:19
Δις Ζουβέ, προτείνω να πάτε σπίτι
και να ξεχάσατε όσα συνέβησαν.
1:10:23
Με συγχωρείτε.
1:10:25
Θα σας πω ακριβώς πού θα πάω -
κατευθείαν στο γραφείο μου,
1:10:28
να συντάξω την εκπομπή μου
για τον Νονό που με απήγαγε
1:10:32
και τον Αρχι-Επιθεωρητή
που δεν έκανε τίποτα.
1:10:35
Είμαι της γνώμης
ότι κάνετε μεγάλο λάθος.
1:10:38
Η ουσία είναι μία Επιθεωρητά,
δεν ενδιαφέρομαι για τη γνώμη σας.
1:10:54
Η δις Ζουβέ φάνηκε αναστατωμένη.
1:10:56
Η δις Ζούβε έχει γίνει
μεγάλο βάσανο...
1:11:01
Μέχρι τώρα, το περιστατικό
δεν έχει ερευνηθεί.
1:11:04
Αν ο Μπρούνο Λανγκλουά θέλει
ν' αρνηθεί την κατηγορία,
1:11:07
είμαι πρόθυμη να
την επαναλάβω απ' το ειδώλιο.
1:11:10
- Για σένα μιλάει.
- Ναι.
1:11:14
'Εχει κότσια.
1:11:17
Πιστεύω ότι ο Γάλλος Νονός θα
καλοσκεφτεί μια τέτοια αντίκρουση.
1:11:23
'Οσο για τον Αρχι-Επιθεωρητή Ντρέυφους,
1:11:26
αν πράγματι αποτελεί
πρότυπο αστυνομικής αρετής,
1:11:30
γιατί δεν έχει βρει
τον ταξιτζή για ανάκριση;
1:11:33
- Για σένα μιλάει.
- Ναι.
1:11:38
Είναι παράδοξο, όσο πιο πολλά
μαθαίνω για τον Κλουζώ,
1:11:41
τόσο περισσότερο ορισμένοι προτιμούν
να παρατήσω την έρευνά μου.
1:11:46
Μέχρι τώρα δεν έχω ανακαλύ? Ει
τίποτα ενοχοποιητικό,
1:11:50
αλλά κάνω κύματα
και ορισμένοι ανησυχούν.
1:11:54
'Ενα πράγμα όμως είναι βέβαιο, θα
επιμείνω μέχρι να βρω την απάντηση.
1:11:59
Καληνύχτα.