:51:02
Luodit ammuttiin läheltä, ase oli
0.25 automaatti-Beretta. Tosiasia.
:51:08
Maria Gambrelli läydettiin
murha-ase kädessään. Tosiasia.
:51:13
Murha-ase oli rekisteröity
kuolleen, Miguel Ostosin, nimellä
:51:18
ja sitä pidettiin Ballonien
Rolls-Roycen hansikaslokerossa.
:51:22
Tosiasia.
:51:24
Palvelijat ovat todistaneet,
että Miguel Ostos hakkasi...
:51:30
Senkin typerys, rikoit karttakeppini.
Nyt en voi osoittaa millään.
:51:36
Ovat todistaneet, että Miguel Ostos
hakkasi usein Maria Gambrellia.
:51:42
Ja sitten on monsieur ja madame
Ballonin valaehtoiset todistukset,
:51:46
samoin kuin palvelijoidenkin,
ja jokaisella on täydellinen alibi.
:51:53
No niin, Hercule.
Mitä tästä välttämättä seuraa?
:51:58
Maria Gambrelli tappoi kuljettajan.
:52:00
Idiootti. Mahdotonta.
Hän suojelee jotakuta.
:52:04
- Mistä tiedät?
- Vaistoni sanoo niin.
:52:06
Mutta tosiasiat...
:52:08
Unohdat tärkeimmän tosiasian - motiivin.
:52:10
- Mies hakkasi.
- Hän oli espanjalainen.
:52:13
- Repi mekon naisen päältä.
- Naurettavaa.
:52:15
Tappaisitko sinä jonkun,
joka repi mekon päältäsi?
:52:18
- En, enpä kai.
- Et tietenkään.
:52:22
Mielessäni ei ole
epäilystäkään, Hercule.
:52:27
Maria Gambrelli suojelee
selvästi jotakuta.
:52:30
Löydä se henkilö,
niin löydät murhaajan.
:52:33
Ja minä löydän sen murhaajan
ennen huomista.
:52:37
Maria Gambrelli kertoo
minulle, kuka se on.
:52:42
Clouseau oli oikeassa.
Maria Gambrelli oli viaton.
:52:46
Clouseaun epäilyt osoittautuivat
aina oikeiksi jutun lopussa.
:52:49
Mutta siinä välissä
hänkin teki muutamia virhearviointeja.