1:04:13
- Ha appena superato l'hotel.
- Sì, signora.
1:04:16
- Ma è lì che volevo andare.
- Vede quell'auto che ci segue?
1:04:21
Sì, e allora?
1:04:22
I due tizi su quell'auto mi hanno suggerito
di accompagnarla a un altro indirizzo.
1:04:27
- Ma di cosa sta parlando?
- A dire il vero, era più una minaccia.
1:04:32
- L'hanno minacciata?
- Uno mi ha fatto vedere la pistola.
1:04:37
Ma chi sono?
1:04:39
Le sembrerò poco reattivo, ma mi sono
scordato di chiedere come si chiamano.
1:04:45
- Si rende conto che è un rapimento?
- Sì.
1:04:48
Devo essere onesto con lei.
1:04:51
Non mi è venuta in mente
nessuna alternativa.
1:04:53
Potrebbe finire in galera per sempre.
1:04:56
Signora, la pistola che mi ha
fatto vedere era una 38 Magnum.
1:04:59
Io non ci capisco niente di pistole.
1:05:02
Be', quella fa dei buchi enormi.
1:05:05
Dovevo scegliere fra rapirla
e farmi sparare con quella pistola.
1:05:09
Francamente avrei una gran brutta cera
e mi sentirei anche peggio
1:05:14
con un buco enorme nella pancia.
1:05:48
- Miss Jouvet, è stata gentile a venire.
- Avevo altra scelta?
1:05:52
In effetti, no. Andiamo a parlare in privato.
1:05:54
- No altra scelta?
- Voglio solo fare quattro chiacchiere.
1:05:58
- Attenta a dove mette i piedi.
- Lo faccio sempre.