:58:02
Verstehe. Kommen Sie sofort.
:58:04
Sir Charles. Das Phantom.
:58:07
Diesmal habe ich ihn.
:58:10
- Natürlich stimmte es nicht.
- Was denn?
:58:12
- Dass Sie das Phantom sind.
- Natürlich. Er irrte.
:58:16
- Aber er war hartnäckig.
- Ja, hartnäckig war er.
:58:19
(Sir Charles) Er war davon überzeugt,
dass ich den Diamanten stehlen wollte.
:58:25
Und als Prinzessin Dala
in Rom einen Kostümball gab,
:58:29
war auch Clouseau nicht weit.
:58:31
- Warm.
- Ja, ist bestimmt schlimm da drin.
:58:35
Aber Ihre ist auch nicht viel besser.
:58:38
- Was Verdächtiges beobachtet?
- Nichts, was der Rede wert wäre.
:58:43
Meine Männer mischen sich überall
unter die Gäste, stets auf dem Posten.
:58:53
Kein Alkohol im Dienst!
Wer ist da drin?
:58:56
- Wachtmeister Walter.
- Und Coff.
:58:58
Das kann Sie Ihre Streifen kosten!
:59:00
- Und der Diamant wurde gestohlen?
- Von einem Gorilla.
:59:28
Komm her! Ich bin's doch!
:59:53
(Sir Charles) Nie werde ich vergessen,
wie der alte Mann versuchte,
:59:57
die Straße zu überqueren.