1:15:32
Você!
1:15:39
Infelizmente.
1:15:47
Residência de Clouseau.
Fala Cato.
1:15:50
Fui a Miami Beach passar
o Ano Novo Chinês com a minha avo.
1:15:54
Deixe mensagem depois do sinal.
1:15:56
- Desculpe.
- Ja estou habituado.
1:16:00
E o Professor Auguste Caraças, de Paris.
1:16:03
Seu salteador do Oriente!
1:16:05
Näo me engana com isso da queda
do aviäo. Esconde-se para näo pagar.
1:16:09
Se näo receber 4.000 francos
até 6° feira, processo-o.
1:16:13
Podes pô-la no cachimbo do opio
e fuma-la, seu sonsarräo de Cantäo!
1:16:19
Quem raio é
o Professor Auguste Caraças?
1:16:21
E o fabricante oficial dos disfarces
do lnspector Clouseau.
1:16:25
- O que é um salteador?
- um burläo.
1:16:27
- E bestial.
- Que lhe chamem burläo?
1:16:30
Alguns dos meus melhores
amigos säo salteadores.
1:16:33
- Desculpe ter entrado assim.
- Näo faz mal. E bom para treinar.
1:16:38
- Aceita uma chavena de cha?
- Näo, obrigada.
1:16:41
- Eu tomava uma aspirina.
- Telefonei antes.
1:16:44
Pensei mesmo que tivesse ido
visitar a sua avo a Miami.
1:16:48
Miami Beach. Dirige um saläo de bingo.
E uma verdadeira salteadora.
1:16:54
Pensei que talvez encontrasse
alguma coisa.