1:06:03
- Varför ringde ni inte?
- Hade ni kommit?
1:06:07
För att se franska gudfadern?
Jag är reporter.
1:06:10
Och en snygg sådan.
Ta en simtur.
1:06:19
Kom så gör vi det bekvämt för oss.
1:06:24
- Slå er ner.
- Kan jag få en drink?
1:06:27
- Har jag nåt val?
- Tyvärr inte.
1:06:30
- Vad sägs om lite champagne?
- Utmärkt. Gärna med en persika.
1:06:34
Champagne, och lägg i en persika.
1:06:38
Ja, sir.
1:06:39
- Persika i champagne var nåt nytt.
- Väldigt sexigt.
1:06:43
- Vi tar två.
- Ja, sir.
1:06:48
- Vad händer om persikorna är slut?
- Nåt melodramatiskt.
1:06:52
l så fall nöjer jag mig
med bara champagne.
1:06:57
Ni är bra enastående.
1:07:03
Det finns ett gammalt talesätt.
1:07:05
- Vad är det?
- Snacka aldrig skit med en skitsnackare.
1:07:09
Jag vill bara att ni glömmer Clouseau.
1:07:13
- Ta av dig glasögonen.
- Varför det?
1:07:16
Så jag kan se vad ni tänker.
1:07:19
Det tvivlar jag på.
1:07:22
- Varför ska jag glömma honom?
- För att jag ber er göra det.
1:07:26
- Det duger inte.
- Det borde det göra.
1:07:29
Och om jag vägrar?
1:07:31
När jag var i er ålder
1:07:36
brukade jag undra
hur det skulle kännas
1:07:39
om jag plötsligt hittade
en stor summa pengar.
1:07:43
- Har ni drömt om det?
- Ja.
1:07:46
Jag drömde också om att nån
skulle försöka muta mig.
1:07:51
- Vad gjorde du?
- Jag var frestad.
1:07:53
- Det är en bra början.
- Men jag sa nej.
1:07:56
- Inte så smart.
- Jag är reporter.
1:07:58
Och en ärlig sådan.