1:22:00
Creo que ellos están
logrando entrar.
1:22:13
- Gracias, Dumont.
- Apúrate! Los usuarios están esperando.
1:22:35
Dumont?
1:22:41
Dónde está el programa?
1:22:43
Qué programa?
1:22:48
Llevénselo!
1:23:03
Permanece cerca.
1:23:17
Si logro que entremos
al rayo revisador de transporte,
1:23:21
esta simulación
nos llevará...
1:23:24
a través del
mar de juegos...
1:23:26
de regreso a la
computadora central.
1:23:39
Cuidado!
1:23:51
Aaaagghhh!