:32:02
Ryhdistäydy sitten.
Harjoituta sitä pelleä.
:32:06
Hän saa pelata niin kauan,
että kuolee. Onko selvä?
:32:10
On...Master Control.
:32:13
Loppu.
:32:19
Videopeliyksikkö 18.
- Tänne, ohjelma!
:32:23
Mikä sinä olet haukkumaan minua
ohjelmaksi, ohjelma?
:32:30
- Uusi tyyppi.
- Taas yksi irrallinen ohjelma.
:32:34
- Ovatkohan käyttäjät vielä siellä?
- Parasta olisi.
:32:39
En halua pudota tyhjän päälle
karkumatkan päätteeksi.
:32:47
Keitä te olette?
:32:49
Varo voimakenttiä. Ehdimme
satuttaa itsemme vielä monta kertaa.
:32:57
Haluan kertoa kavereille, mistä
tämä uni kertoo. Missä siis olen?
:33:03
Sinä olet...
:33:09
...Master Controlin vieraana.
:33:13
- Hieno homma.
- Pelaat videopelejä.
:33:16
Helppo homma.
Olen niissä varsinainen haka.
:33:26
Ulos sieltä!
:33:32
Sinä tulet tänne.
:33:35
- Minun pitää tavata pomonne.
- Myöhemmin.