Tron
к.
для.
закладку.
следующее.

:04:02
Надеюсь, ты выдержишь.
:04:08
Что там происходит,
в остальных секторах?

:04:12
Я тут уже 200 микроциклов торчу.
:04:15
Просто убийство какое-то.
:04:18
Даже в собственной микросхеме
шагу не ступи...

:04:21
без разрешения Управляющей программы.
:04:26
Отправить меня играть в игры...
Кто тогда будет заниматься вычислениями?

:04:34
Тем временем в реальном мире...
:04:38
"Запрос доступа к программе Клу.
Код 6"

:04:39
Ну ладно, Клу,
:04:41
сегодня мы проверим всё
в правой колонке.

:04:47
Где же ты? Вот ты где.
:04:50
-Клу!
-Слушаю, сэр.

:04:53
-Это приоритетная задача.
-Да, я знаю, сэр.

:04:57
Это не какая-нибудь банковская
выписка или счёт за телефон.

:05:01
-Это очень важно!
-Я понимаю.

:05:03
Я написал тебя и научил тебя
всему в операционной системе.

:05:06
-Спасибо, но...
-Для программ не бывает никаких "но".
Это всё только для пользователей.

:05:09
Ты - лучшая программа
всех времён и народов.

:05:12
-Ты упрям и непреклонен.
-Разрешите выполнять?

:05:15
Вот и чудно. Давай, пошевели
своими электронными мозгами.

:05:43
Как думаешь, сможем мы слиться
с этой памятью, Бит?

:05:47
Да.
:05:58
Флинн говорит, что нам нужно
смотреть в оба.


к.
следующее.