:40:00
They live in different districts,
so I applied to different registries.
:40:04
Can you imagine, Vera?
Two weddings, and both on Thursday.
:40:09
It can happen only in our country!
:40:11
Couldn't you find a non-drinking man?
:40:14
What are you talking about?
Where can you find them in our days?
:40:29
Marina, we need to put up
this man for the night.
:40:33
I did him a very bad service.
:40:35
Please, do it for me.
:40:38
I've never asked you for anything
before.
:40:41
Are you crazy? Only foreigners
are allowed here.
:40:45
But you got no one here right now.
:40:48
And what if some Dutchman or
Japanese suddenly arrive? No!
:40:51
He's a pianist, a music competition
prizewinner.
:40:55
We get those prizewinners a dime
a dozen in here.
:40:57
But I'm an international prizewinner,
almost like a Japanese.
:41:03
Do you want me to be fired?
:41:06
If they know I let in here one of
ours, it'll be a scandal!
:41:10
And what I did to get thatjob,
I don't even want to remember it. No!
:41:18
Well, there's nothing we can do.
Goodbye.
:41:21
I'll see you to your bus.
:41:24
All right. And where will you go?
:41:27
I'll stay here.
:41:29
Actually, if we get to think of it,
all our life is one big waiting-room.
:41:32
Don't be so depressed, you're going
to be acquitted.
:41:35
Can't I go to your place?
You could put me up in the hall.
:41:38
Bringing home a man? Are you crazy?
:41:40
Are you married?
:41:42
No, I turned my husband out
three years ago.
:41:46
I have a son, we live
with my ex's parents.
:41:49
A fabulous carburetor for a Volga.
Costs 70 at a store, you get it for 5.
:41:54
- Lay off, boy.
- Got it.
:41:58
Sorry for you. Living with someone
else's parents, especially you ex's.