:03:02
Det ved jeg ikke.
I årevis, tror jeg.
:03:07
Hver eneste aften, når han
kommer hjem, er det det samme.
:03:11
På med fjernsynet.
:03:14
Fodbold, basketball, boksning, øl.
:03:18
Går det, frue?
:03:21
- Har De det bedre nu?
- Absolut.
:03:23
Får det Dem ikke til
at skyde Deres mand?
:03:26
Nej.
Ikke hvis jeg kan gøre det her.
:03:29
- Var det de 400 $ værd?
- Ja, absolut.
:03:35
I aften bringer vi
en særlig reportage fra Happy Farm.
:03:39
Den seneste dille i New York.
:03:41
Mod betaling kan man her udleve
sine voldsfantasier.
:03:46
Her kan man myrde sin far
eller sin mor, eller endda begge to.
:03:51
Det er helt klart
den mest populære forbrydelse her.
:03:55
Hvordan vil De
slå Deres forældre ihjel?
:03:57
Med gift.
Jeg kan ikke tåle synet af blod.
:04:02
- Hvorfor hader De dem?
- Det gør jeg heller ikke.
:04:05
Det er bare, fordi de er...
De ved... umulige.
:04:10
Føler du dig ikke skyldig?
:04:13
Jeg vil hellere leve
med skyldfølelsen end med dem.
:04:17
Hvad nu, hvis de ser udsendelsen?
:04:20
Det håber jeg ved gud, de gør.
:04:23
Er det underholdning eller terapi?
:04:27
Er vold ved at blive
et nationalt tidsfordriv?
:04:30
Er mord lige så amerikansk
som æbletærte?
:04:32
- Kør.
- Der er kommet tusind opkald.
:04:36
Den største Nielsen nogensinde.
:04:38
Dette var en særreportage
af Patrick Hale.