:39:02
Negativt? Tab?
:39:05
Godt, underret de nærmeste...
Hvad sagde han?
:39:10
Selvmord. Hæng lige på.
:39:14
- Rafeeq?
- Nej.
:39:16
- Kong Awad?
- Ikke endnu.
:39:18
- Hvis han døde, før...
- Vil De gerne have det, sir?
:39:22
Hvorfor skulle han begå selvmord?
:39:24
Religiøse fanatikere
er ustabile og uforudsigelige.
:39:28
- Skal han dø?
- Det ville være belejligt.
:39:30
Han abdicerer i hvert fald ikke.
:39:35
Jackie...
Luk op for målspillet og scor.
:39:38
- Blæs ham ud af banen!
- Jeg ved ikke så meget om fodbold.
:39:42
- Scor, Jackie!
- Det, De siger, er...
:39:45
- Ja. Gå i gang.
- Gå hvorhen?
:39:47
- Gør det, for fanden!
- Gør hvad, sir?
:39:50
- Skal jeg skære det ud i pap?
- Ja tak, sir.
:39:53
CIA har taget skraldet
for de sidste syv præsidenter.
:39:57
Men ikke igen.
Kun hvis De giver en direkte ordre.
:40:00
- Skal jeg sige "dræb ham"?
- Det er en af mulighederne.
:40:04
Hvis jeg tænkte noget så frygteligt,
kunne jeg blive stillet for retten.
:40:10
Politik betyder intet for mig, -
:40:12
- medmindre det vedrører
CIA og USA.
:40:15
- I den rækkefølge, Jackie?
- De hænger uløseligt sammen.
:40:19
Brillerne er vel ikke en båndoptager
ligesom den, Sally Blake...
:40:29
Kongen...
:40:31
...der ville dræbe Thomas Becket.
- Kong Henrik II.
:40:35
Han sagde ikke: " Knald ham,
brænd ham af." Hvad sagde han?
:40:39
"Hvem vil gøre det af
med denne mand?"
:40:44
- Er du med, Jackie?
- Nej, sir.
:40:47
Alt, hvad jeg har hørt, er "gør det
af med, brænd ham af" og "scor".
:40:53
Ligesom jeg gennem årene har hørt:
"Afslut med ekstrem skade".
:40:59
Jeg har hørt "nak ham",
"gør ham kold" og "knald ham."