:34:03
Når rotterne får overtaget,
så ring til skadedyrsbekæmperen, -
:34:07
- og spræng dem i luften!
:34:09
Vi har folk ene og midlerne
til at få jobbet gjort.
:34:14
Slip os løs, hr. Præsident.
Så sender vi dem lige i helvede!
:34:21
Dette var en særlig reportage
af Patrick Hale.
:34:28
Du tror, det er løgn: 2000 lokale
opkald. På landsplan: 40.000.
:34:33
Vores højeste seertal nogensinde.
Vi er det hotteste i tv!
:34:37
Det her er større
end Kennedy i Dallas.
:34:39
Det er større end Super Bowl.
Det bliver større i morgen.
:34:42
- Kun hvis de prøver igen.
- Lad os bede for et dobbeltnummer.
:35:23
- De blander sig med mængden...
- Hvilken mængde?
:35:27
Der er ingen mennesker.
Der er ikke nogen at tale til.
:35:31
Med dækning fra alle tv-netværker,
kabeltv og satellittv -
:35:37
- vil mere end en milliard mennesker
se denne begivenhed.
:35:42
Her på Times Square
føles det ligesom nytårsaften.
:35:46
Men alle disse mennesker venter ikke
på at blæse nytåret ud. Nej.
:35:51
De venter på at se en
sprænge sig selv i småstykker.
:35:54
De vil se sig selv i fjernsynet.
Skuespillere i virkelighedens drama.