:03:02
Ich weiß es nicht.
:03:04
Ich denke, jahrelang.
:03:07
Jeden Abend, wenn er nach Hause
kommt, ist es dasselbe.
:03:11
Fernseher an.
:03:14
Fußball, Basketball, Boxen, Bier.
:03:18
Alles in Ordnung?
:03:21
- Fühlen Sie sich jetzt besser?
- Unbedingt.
:03:23
Aber Sie werden lhren echten
Mann doch nicht erschießen?
:03:26
Nein, Mr. Hale,
nicht wenn ich es hier tun kann.
:03:29
- Was es die $400 wert?
- Oh ja.
:03:35
Heute kommt unser Spezialbericht
von der Happy Farm.
:03:39
Der letzte Schrei in New York.
:03:41
Man kann hier gefahrlos gegen eine
Gebühr Gewaltfantasien ausleben.
:03:46
Hier können Sie
Vater oder Mutter ermorden...
:03:50
oder beide.
:03:51
Das ist wohl das beliebteste
Verbrechen in dieser Sendung.
:03:55
Und wie wirst du deine Familie töten?
:03:57
Mit Gift.
:04:00
Ich kann kein Blut sehen.
:04:02
Warum hasst du sie?
:04:03
Das tue ich nicht.
:04:05
Sie sind irgendwie einfach nutzlos.
:04:10
Hast du kein schlechtes Gewissen?
:04:13
Ich lebe lieber damit
als mit meinen Eltern.
:04:17
Was ist,
wenn sie diese Sendung sehen?
:04:20
Oh Gott, das hoffe ich doch!
:04:23
Ist es Unterhaltung oder Therapie?
:04:27
Wird Gewalt
zum nationalen Zeitvertreib?
:04:30
Ist Mord so amerikanisch
wie Apfelkuchen?
:04:32
- Kamera, bitte.
- Kamera läuft.
:04:34
1.000 Anrufe gingen schon ein.
:04:36
Unsere bisher besten Einschaltquoten.
:04:38
Dies war ein Spezialbericht
v on Patrick Hale.