:02:01
Wenn ein Präsident
etwas Ungesetzliches tut...
:02:03
kann er sagen, er war's nicht
und es glaubhaft Abstreiten.
:02:06
- Netter Ausdruck.
- Eisenhower verwendete ihn.
:02:08
Kennedy, Johnson, Nixon,
Ford und Carter ebenfalls.
:02:11
Wer nimmt die Schuld auf sich?
:02:13
Der, der das,
von dem der Präsident sagt...
:02:15
er hätte es nicht getan, ausführt.
:02:17
- Hat Lockwood es getan?
- Was getan?
:02:22
Was er nicht getan hat.
:02:26
Wissen Sie eigentlich,
wie viele Menschen die CIA hassen?
:02:30
Wissen Sie, wie viel versucht haben,
uns zu zerstören?
:02:33
Kongressabgeordnete, Senatoren.
:02:36
Sogar einige unserer eigenen Agenten.
:02:40
Lhre Ratte ist gerade gestorben.
:02:42
Die Autopsie wird zeigen,
dass sie einem Herzinfarkt erlegen ist.
:02:46
Das ist ein interessanter Stift.
:02:47
Glauben Sie wirklich, es sei wichtig,
wer König Awad getötet hat?
:02:50
- Sie nicht?
- Nein.
:02:55
Ich schon.
:02:57
Und Sie würden im landesweiten
Fernsehen die CIA beschuldigen?
:03:01
- Können Sie ein Geheimnis bewahren?
- Ich bezweifle es.
:03:05
In diesem Fall, Mr. Hale...
:03:08
"Ballern", "umlegen", "erledigen".
:03:11
- Verstehen Sie immer noch nicht?
- Nein, Sir.
:03:14
Wie wär's damit:
T- Ö-T-E-N Sie ihn, bei Gott.
:03:17
- Bei Gott, Sir?
- Vollziehen Sie es.
:03:19
Feuern Sie ihn! Erschießen Sie ihn!
Beschuldigen Sie die CIA des Verrats.
:03:22
- Zu spät.
- Streiten Sie es ab.
:03:25
- Pat, alter Junge!
- Mr. President.
:03:28
- Entschuldigen Sie mich.
- Büro des Präsidenten.
:03:32
Sie sind wütend.
:03:34
Enttäuscht.
:03:37
Etwas zu trinken?
:03:39
Kaffee?
:03:42
Karottensaft?
:03:45
Gift.
:03:49
Ein paar Antworten, Mr. President,
mit einem Schuss Wahrheit.
:03:55
Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll.
:03:58
Wie wäre es mit:
"T-Ö-T-E-N Sie ihn"?