:24:00
De Arabieren verhoogden de olieprijs
vier keer in twee jaar...
:24:05
en zullen dat opnieuw doen.
En wat gaan wij daaraan doen?
:24:10
Niets.
:24:11
Vier jaar Lockwood veranderde ons
van sterk in zwak...
:24:16
van trots in miezerig,
van dapper in laf.
:24:19
Is dat wat u wilt?
:24:24
Bent u klaar om mee te marcheren
met Mallory?
:24:51
Die arme jonge vrouw.
:24:54
O, Sally Blake.
- Vreselijk.
:24:57
Ze zeggen dat ze mijn vijand was.
:25:00
Misschien zijn degenen
die dat zeggen wel uw vijand.
:25:04
Wij zaten er niet achter.
:25:06
Zeg dat tegen uw mensen, ja?
:25:09
Morgen...
:25:11
Morgen is de belangrijkste dag
van m'n leven.
:25:15
Morgen moet ik Gods wil uitvoeren.
:25:22
Bid voor me, m'n vriend.
:25:27
Majesteit, ogenblikje.
Uw verjaardagscadeau.
:25:30
Je hebt eraan gedacht.
- Een beetje laat, maar...
:25:34
Kijk hierdoor en druk daarop.
- Weet ik.
:25:37
Trek vrolijk gezicht.
:25:46
Wat is er?
:25:48
Niets. Dank je.
:25:50
God zegene je.
:25:54
Morgen heb ik voor jou
een grote verrassing.