:42:02
Why were all the duels held here?
:42:05
Our grand grandfather
attended the first duel.
:42:10
And this has become the arena ever since.
:42:16
Few have been able to enter the cave.
:42:20
They're seldom as young as you're.
:42:26
AII swordsman dream of coming here.
:42:34
And leave their names on this stone.
:42:40
That would top any other honor in life.
:42:43
But duels do not have to fatal.
:42:46
They should just be friendly meets.
:42:47
To conquer one's opponent is a glory.
:42:54
I know you're the best in Japan.
:42:59
You may not know our history though.
:43:03
We're not allowed to attend the duels.
:43:10
But I can assure you two
:43:13
We're stil the best.
:43:19
My teacher always
taIks about your school.
:43:23
You're contributed tremendously,
:43:25
towards the perfection of the art.
:43:29
I'm glad he remembers.
:43:33
Reputation survives generations.
:43:44
We'll attend the duel again some day.