:22:00
Agradecedlo a vuestros hijos,
por ellos os dejaré marchar.
:22:04
Sobre todo no salgáis de aquí,
la muchedumbre os haría añicos.
:22:08
Debería hablar con
los que esperan en la puerta.
:22:11
OK muchachos, todo el mundo
a su asiento. No es más
:22:14
que una pareja casada que
no ha podido aguantarse.
:22:16
- ¡Es inmoral, es inmoral!
- ¡No son más que animales!
:22:19
¡Debería haberlos fichado,
no son más que animales!
:22:22
De acuerdo, de acuerdo. Animales,
inmorales, todo lo que queráis,
:22:24
pero ahora ¡dispersaos! Cada uno
tiene su modo de hacer las cosas.
:22:36
Seyit me dijo que me llevaría
a casa de Sevket.
:22:39
Sí, nos dijo lo mismo.
:22:41
Dijo: "que Zine se lave,
se vista apropiadamente
:22:44
y se peine, partiremos
cuando salga la luna."
:22:52
Pues tuvo lástima de mí.
Reflexionó y finalmente
:22:56
se apiadó.
:23:18
Tengo miedo, verdadero miedo.
:23:23
Antes me había acostumbrado
a la idea de morir, pero Seyit
:23:27
ha hablado de tal modo
que una luz de esperanza
:23:32
se me ha aparecido.
Antes no tenía miedo a la muerte,
:23:36
la esperaba. Pero ahora,
tengo miedo.