1:17:30
- Attendez.
- Quoi? Qu'y a-t-il?
1:17:42
J'entends quelque chose. Ce n'est pas clair.
1:17:45
Essayez de vous approcher.
1:17:46
Passez-le sur les enceintes.
Mettez le volume au maximum.
1:17:55
Ouah!
1:17:56
- Je monte.
- Non, ne faites rien.
1:17:59
Maman?
1:18:03
Maman. J'ai besoin de toi.
1:18:07
Je t'en prie, maman.
1:18:09
Suis-moi. On sera réunies.
1:18:15
Susan.
1:18:18
Viens avec moi, maman.