1:22:01
Sära på benen!
1:22:13
Isär...
1:22:22
Stanna där!
1:22:51
Grabbar...
1:23:09
För helvete, Horowitz...!
1:23:13
Det här gillar jag inte alls.
1:23:18
Jag är faktiskt förbannad.
1:23:22
Skitförbannad!
1:23:25
Det är ett mycket allvarligt brott
som får disciplinära påföljder!
1:23:30
Det enda förmildrande är
att du erkänner vapeninnehav!
1:23:35
Du får välja själv.
Fyra veckors isolering...
1:23:40
...eller fyra månaders längre straff.
1:23:47
Då tar jag...fyra månader, sir.