:06:07
Blue Thunder to Tower.
Wlnd 330 degrees at 15-
:06:10
Altlmeter 03002.
Clear to land?
:06:14
Ten-twelve trafflc, 1:00,
two mlles northeast bound.
:06:17
It's a Cessna 182 at 5,000 VFR.
:06:19
Blue Thunder down at 2130.
:06:23
Captain Braddock wants to see you
in the office right away.
:06:28
L'm gonna get the key card
for the tape.
:06:30
Be careful.
:06:36
Yes, sir, I will.
:06:38
Well, sir, he's not that...
:06:43
Very well, sir. L will-
:06:48
All right, sir, I will.
:06:50
Yes, thank you-
:06:54
- Did you have a nice flight?
- L enjoyed it- Wish you could've come-
:06:57
I hope so because it will be
your last one for a while.
:06:59
- Listen, Jack...
- No, you listen, Frank-
:07:02
It's the way it's got to be. Me captain,
you cop- Me talk, you listen-
:07:06
If you notice I don't have an ass
when I get up-. -
:07:09
it's because the old man
just chewed it off just like that.
:07:21
You're beautiful when you're angry, but
I'd like a more private conversation.
:07:25
We don't have any secrets
from Mr. Icelan.
:07:28
You're off the program, Frank.
You and your buddy Lymangood.
:07:31
L'll be lucky if I'm not out in Pacoima
tomorrow driving a black-and-white.
:07:38
Captain Braddock speaking.
:07:41
Yes, sir, he's here, Colonel.
:07:49
Guys, don't forget to check
under the hood.
:07:52
Just gonna get my cuff links.