:40:01
We gaan gewoon even op visite.
:40:18
Central, hier Blue Thunder.
:40:20
Er is een vliegtuig neergestort,
ergens in Watts.
:40:31
Alles in orde ?
:40:33
- Ben je nog heel ?
- Ja.
:40:36
Ga van me af.
:40:52
Ik hoop dat je je nek hebt gebroken.
:40:56
We waren er haast geweest.
:40:59
M'n hele keet is naar de klote.
Donder op.
:41:05
- Dank je, Dick.
- Wees voorzichtig.
:41:08
Het beste.
:41:20
Dat was kantje boord.
Het lag aan je turbine ?
:41:24
Of aan je vliegstijl ?
:41:26
Donder op, lul.
:41:28
Wat krijgen we nou ?
Dreigementen ?
:41:32
Zo ken ik je niet.
Wat zijn we ineens dapper.
:41:37
Wou je me bedreigen ?
:41:39
Ik dreig niet.
Ik zeg het je. Donder op.
:41:44
De mazzel.