1:13:09
Tu Baza. Zgłoś się.
1:13:17
Cholera!
1:13:21
Centrala.
1:13:22
Połącz mnie z KBLA-TV.
1:13:25
Numerjest w książce.
1:13:27
Nie proszę o radę.
Tu policja, to pilne.
1:13:29
Połącz mnie!
1:13:33
Dzień dobry, KBLA-TV.
1:13:35
Proszę z Machado lub Hewittem.
1:13:38
Są w terenie. Przekazać coś?
1:13:41
Że dzwonił oficer Frank Murphy.
1:13:43
Wysyłam im paczkę. Jasne?
1:13:46
To Frank Astro?
1:13:48
Nie, Frank Murphy.
Z Astro Division.
1:13:51
Pogotowie policyjne. Zrozumiano?
1:13:53
Tak.
1:13:55
Centrala?
1:13:56
- Tak.
- Proszęjeszczejeden numer.
1:14:04
Kate, tu Frank.
1:14:05
Gdzie jesteś? Martwię się.
1:14:07
Zrób coś dla mnie.
Znajdź pewną paczkę.
1:14:11
Jest koło knajpy
na rogu Victory i Riverside.
1:14:14
Na tyłach, w koszu.
1:14:17
I co potem?
1:14:18
Zanieś to do KBLA-TV.
Do Maria Machado lub Alfa Hewitta.
1:14:22
- Nigdzie się nie zatrzymuj
- Dobra.
1:14:26
- Dzięki
- Cześć.
1:14:35
Gdzie jest?
1:14:36
Nad Hollywood i Ventura Freeway.
1:14:39
Dzwoń do burmistrza.
1:14:41
Skontaktujemy się z lotnictwem!
1:14:44
Najpierw dzwonił do kanału 8,
a potem do swojej dziewczyny.
1:14:49
Nie zawiadamiaj policji
Wyślij naszych do stacji i do niej
1:14:53
Sukinsyn chce rozgłosu!
1:14:55
- Powstrzymamy go.
- Oby!