Breathless
prev.
play.
mark.
next.

:10:02
Ne, ali imam neprijatelja ovde.
:10:04
U nevolji si?
:10:06
Da. Hoæeš sa mnom u Rim?
:10:09
Da radim šta?
:10:10
Videæemo.
:10:12
Ne. Imam mnogo posla ovde.
:10:14
Ideš uz ili niz Champs?
:10:17
- Šta je "Champs"?
- Champs Elysees.

:10:22
Moram do Ave George V.
- OK, vidimo se, onda.

:10:25
Hajde, isprati me.
:10:27
Samo do æoška.
:10:39
- Vrati to, nema horoskopa!
- Kakav horoskop?

:10:42
Buduænost. Želim da znam.
Ti ne?

:10:46
Naravno.
:10:53
- Šta je?
- Ništa samo te posmatram.

:10:59
Ljutiš se jer sam otišla bez pozdrava.
:11:02
Ne, bio sam besan jer sam bio tužan.
:11:06
Lepo je probuditi se pored devojke.
:11:10
Ostaješ u gradu?
:11:14
Da, moram da se vidim
s jednim dužnikom.

:11:16
Onda te moram videti.
:11:18
Ne, ne moraš.
:11:20
Zašto?
:11:22
Ima i lepših devojaka od mene.
:11:24
Nema. Èudno je, posle tebe
sam spavao samo sa dve.

:11:28
Beše propast.
:11:32
Šta je "propast"?
:11:33
Bile su jako lepe, ali
je bilo propast. Utuèeno.

:11:38
Pa, idemo li u Rim?
Muka mi je od Francuske.

:11:41
Ne mogu, Michel.
:11:43
Moram se upisati na Sorbonu
ili æe matorci da prekinu sa lovom.

:11:47
- Imam ja lovu.
- Bili smo samo tri noæi zajedno!

:11:49
Ne, 5.
:11:51
- Zašto ne nosiš brus?
- Ne razgovaraj tako!

:11:54
OK, sorry!
:11:58
Koliko je sati? Vidimo se kasnije?

prev.
next.