Breathless

1:04:15

Pažljivo, devojèice,
ne zezaj se s pariskom policijom.

1:04:19

Da, to je Michel.

1:04:23

Nisam ga prepoznala.
Stara fotografija.

1:04:27

Baš jutros ste viðeni
s njim, ovde, ispred.

1:04:31

Ko me video?

1:04:32

Vozio je Ford Thunderbird, 3392 GM 75.

1:04:38

Gde je?

1:04:39

Ne znam.

1:04:42

Pazi, pazi šta prièaš, mala!

1:04:46

Videla sam ga pet, šest puta.

1:04:49

Mislim da je fin. Ne znam
gde živi niti èime se bavi.

1:04:54

Dugo ga pozaneš?

1:04:57

Srela sam ga pre tri nedelje u Nici.
Bila sam na odmoru.

1:05:02

Došao je u Paris zbog nekoga
ko mu duguje novac.

1:05:05

- Ko? - Ne znam.
Neko italijansko ime.

1:05:11

Videæeš ga ponovo?

1:05:14

Možda. Ponekad me pozove
da izaðemo. Kao jutros.

1:05:24

Imaš radnu dozvolu?

1:05:26

Ne želiš nevolje s pasošem?

1:05:29

Ne, ne želim.

1:05:30

Dakle, ako ga vidiš,
evo mog broja.

1:05:36

Danton 01.00.