:10:09
-Τσάρλι, μήπως είδες τον Άρνι;
-Είναι ακόμα στο εργαστήριο.
:10:13
-Τι συμβαίνει;
-Ο Ρέπερτον τον δουλεύει.
:10:16
-Ο Μπάντι Ρέπερτον.
-Γεια σου, Nτένις.
:10:22
Έλα, πιτσόφατσα. Κοίτα εδώ.
:10:25
Έλα, πιτσόφατσα.
:10:28
Αν το θέλεις, έλα πάρ' το!
:10:31
Αν είναι δικό σου,
γιατί δεν γράφει τ' όνομά σου;
:10:34
Άρνι Μούνινγχαμ.
Γιατί δεν γράφει "Μούνινγχαμ";
:10:40
Πάρ' το, Άρνι και πάμε να φάμε.
:10:45
Ναι, αυτό πρέπει
να κάνεις μόνο. Έλα.
:10:50
Έλα... έλα...
:10:59
Αστείο, Μπάντι. Πολύ αστείο.
:11:17
Φώναξε τον κ. Κέισι.
:11:20
Έλα. Θέλεις να με χτυπήσεις;
:11:23
-Αν κατεβάσεις το μαχαίρι, ναι.
-Κατέβασε το μαχαίρι, Ρέπερτον.
:11:26
Θέλεις να με αναγκάσεις;
:11:28
Κρατάς μαχαίρι κι εκείνος όχι.
Αυτό σε κάνει χέστη.
:11:32
-Ναι, χέστη.
-Σοβαρά;
:11:34
-Κατέβασε το, Μπάντι.
-Ναι, κατέβασε το μαχαίρι.
:11:37
Μπάντι, κατέβασε το μαχαίρι.
:11:43
Κατέβασέ το.
:11:49
Έφαγε γερή γλίστρα.
:11:52
-Έλα, έλα.
-Χώσ' τη του, μάγκα.