:43:02
AAH ! THAT'S IT, BABY.
YOU WANNA PLAY ROUGH ?
:43:05
HUH ?
YOU WANNA PLAY ROUGH ?
[ Shrieking Laughing ]
:43:16
[ Both Panting ]
:43:21
I LOVE YOU.
:43:31
[ Jonathon ]
NOW, A LOT OF PEOPLE--
:43:33
THEY RUIN A GOOD THING
WITH PRESSURE AND STRINGS--
THEY SUFFOCATE EACH OTHER.
:43:37
I DON'T WANT THAT KIND
OF RELATIONSHIP.
I DON'T THINK YOU DO EITHER.
:43:41
YOU KNOW, ELLEN,
WHEN I SAID I LOVED YOU,
:43:45
I DIDN'T MEAN FOR YOU
TO GET THE IMPRESSION
THAT I ACTUALLY LOVE YOU.
:43:49
IT'S A CLICHE
ONE FALLS BACK ON
IN THIS SITUATION.
:43:55
WHAT I WAS TRYING TO SAY IS
I VERY MUCH LIKE YOU.
:43:58
BUT WE SHOULDN'T EXAGGERATE
THE SIGNIFICANCE OF THAT.
:44:01
IT'S--
WE HAVE A GOOD TIME TOGETHER.
:44:08
INSTEAD OF YOU
COMING DOWN NEXT WEEKEND,
WHY DON'T I COME UP ?
:44:10
UP ?
YEAH. TO NORTHWESTERN.
:44:17
WE'LL STAY AT YOUR PLACE.
:44:20
MY PLACE-- AT NORTHWESTERN ?
:44:23
YEAH, GREAT.
THAT'S A GREAT IDEA.
WHEN DO YOU WANT TO COME UP ?
:44:28
NEXT WEEKEND.
:44:30
UH, YEAH, NEXT WEEKEND
I WON'T BE THERE.
:44:33
I'LL BE, UH--
I'LL BE IN THE CITY.
:44:36
OH, CHICAGO ?
YEAH. NO.
NO, NEW YORK.
:44:39
I HAVE TO ATTEND A SEMINAR.
:44:42
WELL, THAT'S EVEN BETTER.
WE'LL HAVE A GREAT TIME.
:44:46
IN NEW YORK ?
YEAH. WE'LL DO THE WHOLE
ROMANTIC BULLSHIT ROUTINE.
:44:51
WE'LL HAVE A GREAT TIME.
:44:53
IN NEW YORK.
[ Chuckles ]
:44:57
♪♪♪♪ [ Humming ]