:09:00
No.
:09:03
¿Y tú Donna?
:09:04
Yo no fui.
:09:05
Yo tampoco fui.
:09:07
Yo no fui.
:09:10
Pasa, Steve.
:09:13
Buenos días.
:09:15
Hola, Señora Trenton.
:09:16
Buenos días.
:09:19
Aquí tienes, Tad.
Como te prometí, te regreso tu caballo.
:09:24
Luce bastante bien.
:09:26
Escucha, por que no esperas
hasta que te devuelva la mesa.
:09:31
Gracias.
:09:33
De todas formas creo que no volveré.
:09:37
Lo siento. ¿Quieres un poco?
- Sólo bromeaba.
:09:40
Fue el Señor Kemp
el que movió tus muebles. ¿No?
:09:45
Bien. ¿Qué hice yo ahora?
:09:49
No, el monstruo los movió.
:09:51
¿Un monstruo?
:09:52
Vamos, recuerda lo que te dije.
:09:55
No existen los monstruos.
:09:58
No existe ningún monstruo.
:10:01
Al menos durante el día.
:10:05
Ven aquí.
Al menos durante el día.
:10:13
¡Papi, mira!
Soy el profesor de Cereales Sharp.
:10:18
Cereales Sharp:
Twinkles, Cocoa Bears, Bran 16...
:10:22
Mi papá inventó eso él solo.
:10:27
- ¿Quien?
- El profesor.
:10:30
Y son buenos para ti.
:10:33
- Tu padre es muy inteligente.
- Tan bueno como jugando al tennis.
:10:37
Listo para la revancha
cuando tú lo decidas.
:10:40
Adiós Tad.
:10:42
Adiós.
:10:44
Gracias.
:10:48
No, no hay nada malo aquí.