:50:00
J'attendrai encore un peu.
:50:02
J'ai toute la nuit pour le tuer!
:51:12
Bon, maintenant.
:51:14
Qui est Mom?
:51:21
La ponctualité est une grande qualité,
ma bonne dame.
:51:24
Parlons grassement.
:51:26
Qu'est-ce que ça veut dire?
:51:28
Rien de personnel, Poignées D'Amour,
mais on en vient aux faits?
:51:32
Vous savez,
je déteste quitter le comté de Wayne.
:51:34
J'ai des affaires à Lansing.
Magasins de silencieux, chaînes de resto,
:51:37
j'ai des loyers de taudis à recueillir.
J'ai un bureau de chiropratique.
:51:41
Je réajuste la colonne vertébrale!
:51:44
Et ce petit voyage a coupé beaucoup trop
de mes heures de travail!
:51:49
Puisque tu joues sur mon terrain,
on doit parler.
:51:54
Je dirige cette ville.
:51:58
Invisible dans le noir.
Vilaines choses. Sortez!