:16:00
The night th-that guy
was thrown out.
:16:03
You were dancing for him.
:16:05
His name is Francis.
:16:08
Um... what happened?
:16:11
[ Sighing ]
:16:15
He was a bad boy.
:16:18
- Wh-What do you mean by that?
- What do I mean?
:16:23
I mean, have you danced
for him before a lot?
:16:26
Mm-hmm.
:16:28
-And has he ever been thrown out before?
-No.
:16:32
So what do you
think happened?
:16:34
He touched me.
:16:37
And when you're dancing
for the customer...
:16:40
they can't touch.
:16:43
Yes, but why do you think
he touched you last night?
:16:46
Has he ever touched you before?
:16:49
Is this what you really want to talk
about for five bucks a dance, Thomas?
:16:52
Well, I just want to know
what you think was going on in his mind.
:16:56
Are you here for some kind
of psychology conference?
:16:59
[ Laughs ]
Uh, well, uh, yes.
:17:03
Uh, I am, actually.
:17:06
He's, uh--
:17:09
He's a very particular case.
:17:13
Particular in what way?
:17:19
Um...
you want the full story?
:17:23
Sure.
:17:32
His daughter was murdered
a couple of years ago...
:17:35
and then he was implicated.
:17:39
- [ Thomas ] For th-the murder?
- Yeah.
:17:41
- But why?
- I-I don't know. I don't
really remember the details.
:17:47
I mean, he was cleared, and then
they caught the guy who did it.
:17:50
But... it obviously had,
like, this...
:17:54
- this incredible effect on him.
- [ Sniffles ]
:17:56
I mean, he is--
:17:59
He's just so fucked up about it.