:28:03
Your dad told me about, um...
:28:06
you not wanting
to baby-sit anymore.
:28:10
There's no baby to sit.
:28:16
Well, I just want you
to know, I understand.
:28:20
Understand what?
:28:24
That this might all seem
a little weird.
:28:28
A little?
:28:33
- I just want to thank you, Tracey.
- For what?
:28:42
You've been very patient.
:28:46
And, uh...
:28:49
if you think the time has come
for this to end, then I understand.
:28:59
[ Unfolding Money ]
:29:01
Thank you.
:29:04
Good night, Francis.
:29:09
[ Unlatching Seat Belt ]
:29:13
[ Opening, Closing Door ]
:29:18
[ Footsteps Departing ]
:29:27
He-He-He calls me from
a table to dance. Of course
I expect you to do something.
:29:30
- Christina--
- And then-- And then he follows
this guy to the washroom...
:29:33
- and he tells this guy
that, that he was my lover.
- Well, he was.
:29:36
- [ Door Closing ]
- It's going too far, Zoe.
:29:39
Actually, baby, you have
no idea how far it's gone.
:29:44
You know, I told him to touch you.
:29:47
I said you were into it. Yeah.
:29:51
It used to be wonderful
watching you dance for him,
seeing how you could soothe him.
:29:58
I mean, it soothed me.