:30:01
You know, you soothed me.
:30:04
Do you understand that?
:30:09
- Hey, hey.
- Don't, don't, don't!
:30:12
- Stop. Stop that!
- Don't fucking touch me, you fucker!
:30:16
- Stop!
- Just fuck off, Zoe!
:30:18
- Stop it when I say! Eric!
- Stop it! Ow!
:30:22
- Chill out! Chill out!
- [ Screaming ]
:30:24
- Chill out! Relax!
- [ Hysterical Crying ]
:30:27
- All right? Relax!
- Eric, come here!
:30:29
- John! Get out. What's the matter?
- [ Crying ] No!
:30:34
Fuck off, Zoe! No!
:30:37
[ Water Sloshing ]
:30:45
[ Footsteps Approaching ]
:31:02
[ Sighs ]
Morning, Thomas.
:31:05
- What happened?
- I had to leave.
:31:08
Did you, uh, hear everything?
:31:11
Yeah.
:31:14
Did you know?
:31:17
Did I know what?
:31:19
That she knew...
about your daughter.
:31:23
[ Sighs ]
:31:30
[ Sighs ]
:31:34
You know, when the,
when the police came to question me...
:31:38
they told me
a lot of things.
:31:42
They told me that my wife
was having an affair with my brother;
:31:47
had been for years.
:31:50
They told me that I thought
Lisa wasn't my daughter.
:31:56
They told me
I thought she was Harold's.
:31:59
Wh-Why would they say that?