:33:02
What do you think
it would have taken...
:33:04
for your father
to kill someone?
:33:08
I'm-I'm asking because there's
someone that I want to kill now.
:33:13
I felt it last night
as I listened to him in the washroom.
:33:18
I don't understand.
:33:20
He set me up...
to touch her.
:33:24
Why would he do that?
:33:26
He took something
very special from me.
:33:31
I've had too many
special things taken away.
:33:35
- That's why we have to go back tonight.
- To kill him?
:33:40
- What would you do, Thomas?
What would you do?
- Well--
:33:43
- Well, I would talk to him.
- I can't even get in there.
:33:47
What would you do?
:33:50
You go back tonight...
:33:53
and you have her
dance for you...
:33:56
and then you touch her.
:33:59
And he'll throw you out
just like he threw me out.
:34:02
But I'll be waiting outside
with the gun.
:34:04
I'm not gonna
help you kill somebody.
:34:07
Not even to save
a few years in prison?
:34:11
No.
:34:15
Well, to help me then?
:34:23
And that was Mirella, gentlemen.
Mirella.
:34:26
You can have her at your own table
for only five dollars.
:34:30
Thank you, Mirella.
:34:34
And now, it's always a pleasure
to announce to you our next dancer.
:34:40
Gentlemen, please, let's give
a big round of applause...
:34:44
- for Christina.
- [ Man Hooting, Applause ]
:34:49
[ Applause Continues ]
:34:57
[ Man Chuckling ]