:48:01
Thank you!
:48:03
I Sensed Something Was Bound To Go Wrong.
The Stuntman That Doubled For-
:48:06
-The Burning Woman
Had Prepared Carefully.
:48:07
Let's do it once more!
:48:10
Good. Like that. Perfect!
Thanks!
:48:15
-You can give them the cue.
-I did that, but nobody saw me.
:48:18
-13 seconds, right?
-Yes.
:48:25
-Is 13 seconds alright?
-Yes, it is.
:48:29
Who'll wait for who?
We can start this scene now.
:48:30
You'll have to wait.
:48:32
We can do the fire-proof treatment.
Is the lighting ok?
:48:36
Spit out the almond.
And shout: "I got the almond"
:48:40
Sven isn't completely ready yet.
:48:42
Eventhough There Was Careful Planning,
He Received Severe Napalm Burns
:48:43
Stand up.
Then show it to everybody.
:48:57
Let's go through this once more.
Stand up.
:49:05
Like this.
He holds it like that, Yes.
:49:12
And he says: "A porridge rhyme"
(Traditional Swedish rhyming verse)
:49:15
When Reality Shatters My Work
I Feel A Strong Urge To Quit For Good,-
:49:17
-A porridge rhyme.
-No, I think sitting down is better.
:49:23
After Seven Months Of Hard Work
We Finally Reached The Last Day.
:49:23
Everybody is talking,
when you announce: "one moment"
:49:27
We Were Both Surprised And
Sentimental.
:49:30
One moment! A porridge rhyme!
:49:35
-The porridge is like a stronghold.
:49:40
-It's our food and joy.
:49:43
-Misery and sorrow will be
exchanged for gold.
:49:44
Quiet!
:49:47
-At last our hope will deploy!
:49:48
Camera!
:49:53
Action!
:49:54
Like that, Yes.
And you keep talking.
:49:59
Käbi is drunk as you all know.
And then, Fanny shouts.