:45:02
- Are you sure?
- l'm OK. lt'll look good on stage.
:45:11
- lt's going to be fine.
- Are you sure?
:45:18
- Sure you're going to be OK?
- Yeah, fine.
:45:28
Listen, what can I say?
Thanks a lot.
:45:34
l'll give you a lift home.
:45:38
lt's OK. l've got a ride.
Thanks anyway.
:46:27
- What's his name?
- Grunt.
:46:30
- Grunt?
- Yeah.
:46:35
I can see that I don't have to
worry about you.
:46:38
What was he
before he became a dog?
:46:40
Well, he gets upset when people
he doesn't know follow me home.
:46:45
Come on, Grant. This is the
man that feeds you.
:46:48
Tell you what...
:46:52
Tell him l'll bring him a doggy bag
if you'll have dinner with me.
:46:56
Nick, I told you I don't think it's a
good idea to go out with the boss.