Flashdance
prev.
play.
mark.
next.

:03:00
Samo sam htjela vidjeti
koliko brzo možeš trèati.

:03:04
- l kako sam prošao na ispitu?
- S dobrim.

:03:36
Ponovi to.
:03:38
- Što?
- Taj korak koji si upravo izvela.

:03:41
Ne mogu, samo sam se zafrkavala.
Ja nisam plesaèica takvog tipa.

:03:47
- Kako to misliš?
- Nikad nisam išla u plesnu školu.

:03:51
Mislim, èitam knjige o plesu
i gledam plesne predstave.

:03:54
Ali nikad nisam pohaðala satove plesa.
:03:58
Svi ti plesaèi u jednoj sobi,
:04:01
promatraju jedni druge
i promatraju tebe.

:04:03
Ali ti plešeš svake veèeri
pred publikom u klubu.

:04:06
To je razlièito.
Ne gledam ih i ne vidim ih.

:04:10
lzaðem na scenu, glazba zasvira
i ja je poèinjem osjeæati.

:04:17
l tijelo mi se jednostavno pokrene.
:04:22
Znam da æe ovo zvuèati glupo.
:04:25
Ali kao da se u meni nešto dogodi.
:04:28
Nešto se pokrene i ja kao da otplovim.
:04:31
Kao na trenutak postanem
neka druga osoba.

:04:38
lma veèeri kad...
:04:44
lma veèeri kad ne mogu doèekati
da izaðem na scenu...

:04:49
Kako bih mogla jednostavno nestati.

prev.
next.