Gorky Park
prev.
play.
mark.
next.

:10:00
Be careful, Misha.
:10:03
- Show me that barn door again.
- Opening positions, everybody.

:10:08
Quiet, please. Let's get ready to do this.
:10:13
Ready to roll.
:10:18
What does a chief investigator
want with me?

:10:23
We found your skates.
Your name was scratched on them.

:10:26
Oh, those. I lost them months ago.
:10:30
You reported them missing on February 4
but said you lost them on January 31.

:10:35
You didn't know
they were missing for four days?

:10:37
That's how it is. You don't
miss something till you need it.

:10:42
- They were found on a dead girl.
- There is justice after all.

:10:48
Please, don't be shocked. You've no idea
how long it took to save for those skates.

:10:54
Look at my boots. See?
:10:58
Split.
:11:00
She was murdered.
The girl wearing your skates.

:11:04
The director of that film promised me
new boots if I went to bed with him.

:11:08
Think I should?
:11:11
Winter is almost over.
:11:14
Exactly. And me a Siberian.
I am used to the cold.

:11:23
Is your heart cold too?
:11:25
What?
:11:26
The girl wearing your skates,
about your age.

:11:30
Two others were found with her,
also murdered. Their faces were cut off.

:11:36
What has this to do with me?
What do you want?

:11:39
Think back. Any idea
who took your skates?

:11:44
I suspect everyone.
:11:47
So do I.
:11:57
Well?

prev.
next.