:49:21
Bang!
:49:26
- Detective Pavlovich, you're drunk!
- Not as drunk as Fet.
:49:31
Detective Fet!
:49:33
- I told you to follow him, not...
- Ah, ah, ah. Look what I've got.
:49:39
One of the KGB files.
:49:42
- How in God's name...?
- I stole it. From Fet.
:49:46
Fet! Little bastard.
:49:49
Pasha!
:49:53
Well, open it. No vomit on it, is there?
:49:56
You mean you got Fet so drunk that...?
:50:01
- They'll shoot me, won't they?
- Probably.
:50:07
I'll get shot.
:50:13
Fuck it.
:50:14
Pasha, this is Irina Asanova's file!
:50:19
Put the light out.
:50:22
"Expelled from Moscow University
for antisocial behavior
:50:26
and unwise associations,
:50:29
particularly with Siberian renegade...
:50:33
Valerya Davidova. "
:50:41
"KGB informant: Feodor Golodkin. "
:50:46
"Used-car salesman. "