:14:04
- Sai cos'hai appena fatto?
- C'è qualcosa che non quadra.
:14:08
- Sì, sei passato col rosso.
- Sono tutti senza impronte, senza volto.
:14:12
Per ostacolare l'identificazione. Ma il
killer ha sparato ai due uomini alla testa.
:14:17
- Perché?
- E rischia di fare ancor più rumore.
:14:20
Sì, ma se gli ha mutilato il volto,
che senso ha sparargli in bocca?
:14:26
- Cos'hai in bocca?
- La lingua.
:14:28
I denti.
:14:41
Guttaperca.
:14:43
- Il rosso era operato al canale radicolare.
- Cioè?
:14:47
La guttaperca non viene utilizzata dai
dentisti europei, ma solo dagli americani.
:14:56
Infine, e in modo schiacciante,
:14:58
la tecnica dentale suggerisce
che la vittima sia americana.
:15:04
Arkady.
:15:07
Potrebbe...?
:15:12
Siamo agitati?
:15:14
Credo di avere quanto basta
per mollare il caso.
:15:17
Ho appena visto la perizia balistica.
:15:20
- Che arma?
- Una pistola calibro 7,65.
:15:24
Una pistola in dotazione al KGB.
:15:27
È quello stronzo di Pribluda?
:15:30
È come chiedere se una ragazza è vergine
quando la vedi a letto con un uomo.
:15:34
Quale uomo?
:15:43
- Mi sono perso una battuta?
- Sul tuo amico, il maggiore Pribluda.
:15:49
Come sarebbe a dire, "il mio amico"?
:15:52
Che cos'è?
:15:55
Sono stato invitato nella dacia di lamskoy.
:15:58
Ha organizzato una festa per il weekend
e vuole parlarmi.