Hadashi no Gen
prev.
play.
mark.
next.

:27:03
At 2:45 a.m.,
three American B-29s took off...

:27:06
from an air base on Tinian
in the Marianas.

:27:08
Two of them
were observation planes.

:27:10
The third was the Enola Gay...
:27:11
named after
the captain's mother.

:27:16
Mother, leave the washing to me.
You're still not well.

:27:20
It's OK. If I rest too long,
I'm liable to get lazy.

:27:25
Father, isn't this the greatest
boat you ever saw?

:27:27
- Gen made it for me!
- Did he really?

:27:29
The minute
he's home from school...

:27:32
we're going to take it
to the river.

:27:34
Are you? Won't that be fun?
:27:37
Enemy planes again?
It's so early.

:27:54
All clear!
:27:56
The enemy has gone!
:27:58
All clear! The enemy has gone!
:28:02
Another spy plane, I betcha.
:28:04
Well, that's a B-29 vapor trail.
:28:07
Look how clear the sky is.
:28:10
It'll be hot today.
:28:11
Weather observation plane
Easerly calling Enola Gay.

:28:14
Calling Enola Gay.
:28:16
Weather's fair and clear
over Hiroshima.

:28:17
Conditions favorable
for bombing.

:28:19
Roger. Enola Gay getting ready
to drop on target.

:28:31
I better get going or
I'll be late for school.

:28:35
You're coming right home
after school, OK?

:28:37
We're going down
to the river, right?

:28:38
Right!
:28:40
- Promise?
- Promise!

:28:56
Father, Eiko, come here!
Look at this!

:28:59
What is it? Good heavens.

prev.
next.