:15:02
Hey, I wasn't ready!
:15:07
I tell you, it's a game of balance.
I told you he'd fall on his ass.
:15:11
(Man) Hey, who's this guy?
:15:18
This is for beers. You buyin'?
:15:20
Ready?
:15:37
My fly's open. (Chuckles)
:15:39
(Bystanders gasping)
:15:42
- No fair!
- (Guy ) Whooo!
:15:45
Well, it's, uh...
:15:47
not only a game of balance,
it's a game of deception.
:15:51
Come on, I'll buy you two
and the one you owe me.
:15:55
- OK.
- All right.
:15:57
(Bystander) All right.
(Girl) See you later, Kelly.
:16:00
Hey, I want you.
Come on, right now! Let's go.
:16:05
- Kathryn, Mike.
- (Mike ) Hi.
:16:07
- You know each other?
- I see my brother nailed you.
:16:10
- Your brother?
- Yeah.
:16:12
Without that old crotch trick,
he'd never have won.
:16:15
- That's his best move.
- Runs in the family.
:16:18
Well, it worked.
:16:20
- What are we drinkin'?
- Champagne of the working classes.
:16:23
- Beer. You owe me a couple.
- That's right. Comin' up.
:16:27
Two beers.
So, you work at the park, huh?
:16:29
- Mm-hmm. I'm a water skier.
- Oh.
:16:32
(Laughs) Your brother's cute.
:16:35
Yeah. Him and Kathryn have, uh, been
together for a year and a half.
:16:40
How about you?
:16:43
Desperately unattached.
:16:45
Lonely, confused.
:16:49
Generous and loving to a fault.
It's all in my eyes.
:16:55
(Man) Come on.
(2nd man) OK.
:16:56
We'll cop a lot of
good stuff tonight.
:16:59
- I've got the tanks.
- Shh!