:18:06
- (Croaks)
- (Man gasps)
:18:08
All right, steady.
:18:10
- Steady.
- Got it.
:18:13
OK. Here we go.
:18:15
- Hey, Kelly, is this your car?
- Sure is.
:18:18
Hey. Get off of there!
:18:20
(Moaning, groaning)
:18:22
- You wanna take a walk?
- Yeah.
:18:25
Hey, what about baby brother?
:18:27
- Aww!
- Aww!
:18:29
Little baby brother.
:18:31
Kelly, can you give him a ride home,
or shall I call his mommy?
:18:35
- Nah, if he'll come quietly.
- No way. I scream and shout.
:18:39
Oh, God, it stinks out here.
Let's get away!
:18:41
- See ya.
- Hey, let's go swimming.
:18:44
- N-no, I hate the ocean.
- Aww! Hey, I've got a better idea.
:18:49
- Like lagoons?
- Lagoons?
:18:52
- Lagoons.
- (She laughs)
:18:54
(Engine starts)
:19:01
Oh. How come Sean
doesn't visit more?
:19:04
- He hates the water.
- What?
:19:06
Yeah. Remember that shark attack I
told you about when we were in Amity?
:19:12
Well, that's why he goes
to school in Colorado.
:19:16
If our parents didn't live
on an island, he'd never get wet.
:19:19
- (She laughs)
- My dad, he's the same way.
:19:24
God, I love this place.
:19:27
I hated it when we first came here.
:19:30
What's the matter?
:19:34
Did you get a telephone call?
:19:39
Venezuela?
:19:42
Guess I'm gonna have to start
learning Spanish.
:19:45
- Ooh, baby.
- Yeah. Yeah.
:19:49
That's wonderful. That's wonderful.
:19:52
Oh, shit.
:19:55
Reality.
:19:58
How long?