:16:00
Aber du hast nie ein Wort davon gesagt.
:16:05
Wo ist er?
:16:06
Ich habe ihn umgebracht,
als er geboren wurde.
:16:11
Und nun lebe ich mit meiner Strafe.
:16:15
Meinen Sohn?
:16:19
Da ich dich nicht töten konnte, musste ich
ein anderes Opfer für meinen Hass finden.
:16:31
Ich weiß, dass du mir nie vergeben kannst.
:16:35
Ich kann mir selbst nicht vergeben.
Dir habe ich schon lange verziehen.
:16:40
Du kannst niemals einer Frau verzeihen,
die deinen Sohn getötet hat.
:16:45
Aber täte ich es nicht,
:16:48
könnte ich dich dann so sehen,
wie ich dich damals sah?
:16:54
So erlaube mir,
durch deine Augen zu sehen.
:17:15
Wie konnte ich dich nur jemals verlassen?
:17:18
Deine Vision ist ein Geschenk an mich.
:17:25
Und deine Vision könnte
dein Geschenk an mich sein.
:17:28
- Was kann ich für dich sehen?
- Die schwarze Festung, wo erhebt sie sich?
:17:35
Morgen...
:17:38
in der Eisenwüste.
:17:41
Aber das Wissen nützt nichts,
du kannst nicht fliehen.
:17:43
Niemand ist je
dem Netz der Witwe entkommen.
:17:46
In der Festung wird ein Mädchen
gefangen gehalten.
:17:48
Ein junges Mädchen mit deinem Namen.
:17:51
Ein junger Mann sucht sie.
:17:55
Ein junger Mann in dem Alter,
:17:58
als wir beide uns begegneten.