:48:21
Colwyn!
:48:25
Par ici!
:48:37
C'est la seconde fois
que tu me sauves la vie.
:48:40
- Je suis Ergo.
- Le Magnifique.
:48:48
Il n'a pas de nom?
:48:50
Il s'appelle Rell.
:48:52
Il va voir le prophète quelquefois.
Il ne parle pas beaucoup.
:48:55
J'ai remarqué. Sauf pour être sarcastique
avec ceux qui veulent être ses amis.
:49:00
Ou plaisanter avec ceux
qui sont déjà ses amis.
:49:03
Mon nom n'est pas drôle. C'est bien d'avoir
un nom court quand on fait six mètres,
:49:09
mais les gens petits en ont besoin
d'un long pour avoir du poids.
:49:12
Tes actions te donnent du poids, mon ami.
Je t'ai vu sauver le garçon d'une lance.
:49:18
C'est ce que des amis sont censés faire
l'un pour l'autre.
:49:21
Tout à fait!
:49:22
Ça fait un moment que vous nous suivez.
:49:25
Depuis le début. Quand j'ai appris
que le vieil homme était descendu,
:49:29
j'ai su que le moment était venu.
:49:32
Venez avec nous, alors. Tous les hommes
ont besoin de compagnie.
:49:35
Oui.
:49:38
Tous les hommes.
:49:50
Par ici.
:49:53
Si je faisais un vu, ce serait de sortir
au plus vite de cet endroit lugubre.
:49:57
Si j'en faisais vraiment un, ce serait d'être
assis en haut d'une tourte aux groseilles,